Silence (Arte) : l’histoire vraie de deux jésuites à la recherche du père Cristóvão Ferreira avec Andrew Garfield et Adam Driver ?
Arte diffuse Silence, un film revisitant l’histoire des jésuites missionnaires au Japon au cours du XVIIe siècle, ce dimanche 13 novembre 2022, à 20h55. Le long métrage narre les tribulations de deux jésuites allant à la recherche d’un prêtre portugais, le père Ferreira, disparu dans un Japon où les chrétiens sont persécutés.
François Xavier a été le premier chrétien à entrer au Japon en 1549. Dans ce pays ouvertement antichrétien à l’époque, les convertis sont torturés et tués dans les conditions les plus abjectes. L’intrigue de Silence, réalisé par Martin Scorsese, a lieu en 1633. Dès 20h55 sur Arte, ce dimanche 13 novembre 2022, le long métrage s’immiscera dans ce Japon ayant officiellement interdit le christianisme 1614 (et ce jusqu’en 1873).
Vérité historique inspirée du roman de Shûsaku Endô
En 1637, 377 000 personnes sont tuées à Shimbara, où se déroule l’action du film de Martin Scorsese. Le gouverneur, le Grand Inquisiteur, Inoue-Sana (Tadanobu Asano) souhaite que les chrétiens renoncent à leur foi en détruisant une image sainte. Face à lui, deux jésuites, Sebastião Rodrigues (Andrew Garfield) et Francisco Garupe (Adam Driver) sont à la recherche du père Cristóvão Ferreira (Liam Neeson), leur protecteur.
Le scénario du film est inspiré du roman, Silence, d’un des plus grands auteurs japonais, chrétien, du XXe siècle, Shûsaku Endô (1923-1996). Le père Cristóvão Ferreira a vécu aux environs de 1580 à 1650 et s’est rendu au Japon en 1609 en documentant ses actions. Alexandro Valignano, qui tente de dissuader les deux jésuites, est aussi un personnage réel. Il a notamment inspiré Matteo Ricci, l’évangélisateur de la Chine.
Le film Silence boudé au cinéma
Dans le roman et le film, le maître Ferreira a apostasié et s’est converti au Bouddhisme, mais la vérité historique est quelque peu différente, car il n’y a pas de preuve formelle que Ferreira a apostasié selon l’historienne Nathalie Kouamé. À noter qu’aujourd’hui, les catholiques représentent 500 000 Japonais pour 120 millions d’habitants.
Lors de sa sortie dans les salles obscures en 2017, Silence n’a pas rencontré son public en enregistrant 330 000 entrées.
La programmation d’Arte est régulièrement alimentée par des films inspirés de faits historiques et/ou à gros succès comme Le pianiste. Ce dimanche 13 novembre 2022 à 20h55, Silence sera en concurrence avec un autre film historique de France 2, 1917 de Sam Mendes et Death Wish d’Eli Roth sur TF1. Sur M6, le magazine Zone interdite sera présenté par Ophélie Meunier et aura pour thème « Expulsions, saisies, ventes aux enchères : les huissiers en première ligne ».