M*A*S*H
Saison 1 (1972-1973)
1.01 - Le pilote
1.02 - Échange standard
1.03 - Requiem pour un poids léger
1.04 - La promotion
1.05 - The Moose (VO)
1.06 - Docteur aux doigts d’or
1.07 - Folle permission
1.08 - Cowboy
1.09 - Reviens Henry, reviens
1.10 - Je hais les mystères
1.11 - Le sang du devoir
1.12 - Cher Papa
1.13 - Anniversaire d’Edwina
1.14 - Cupidon a encore frappé
1.15 - La capitaine fantôme
1.16 - Le meneur
1.17 - Parfois on entend le bruit de la balle
1.18 - Napalm d’académie
1.19 - La combinaison pilote
1.20 - La marine contre attaque
1.21 - Œil de lynx ne voit rien
1.22 - A la fortune du pot
1.23 - Cessez le feu
1.24 - Le train sifflera 3 fois
Saison 2 (1973-1974)
2.01 - Inséparables
2.02 - Le rendez-vous de cinq heures
2.03 - Les yeux bleus d’Erika
2.04 - Ennemis de la dignité
2.05 - Les latrines de la paix
2.06 - Kim
2.07 - Personnel indigène local
2.08 - Le procès d’henry Blake
2.09 - Un sang d’encre
2.10 - Le franc tireur
2.11 - Y a-t-il un chirurgien dans...
2.12 - L’incubateur
2.13 - Guerre et jeu
2.14 - Lèvres en feu s’enflamme
2.15 - Club privé
2.16 - Démon de midi
2.17 - Pour l’amour d’une botte
2.18 - Opération nouveau nez
2.19 - L’heureux élu
2.20 - Calme plat
2.21 - Chauve qui peut
2.22 - Guerre de religion
2.23 - Nouvelle du front
2.24 - Des agents très spéciaux
Saison 3 (1974-1975)
3.01 - Le général disjoncté
3.02 - Le pont du point du jour
3.03 - L’officier du jour
3.04 - L’homme aux nerfs d’acier
3.05 - Coup de feu
3.06 - C’est le printemps
3.07 - Une visite médicale
3.08 - la cérémonie
3.09 - La section est à l’eau
3.10 - Vivent les infirmières
3.11 - Le soldat carnivore
3.12 - Une histoire de fou
3.13 - Une journée bien remplie
3.14 - Agneau en péril
3.15 - Pas moyen d’être tranquille
3.16 - Bulletin de service
3.17 - Médecin, vous avez dit médecin
3.18 - Arrêt de vigueur
3.19 - Recherche chirurgien désespérément
3.20 - Amour et mariage
3.21 - Big mac
3.22 - Jour de solde
3.23 - L’or blanc
3.24 - Adieu henry
Saison 4 (1975-1976)
4.01 - Bienvenue en Corée
4.02 - Change of Command (VO)
4.03 - Nuit à problème
4.04 - Un mort qui se porte bien
4.05 - Tant qu’il y aura des tanks
4.06 - Le Car
4.07 - Joyeux anniversaire colonel
4.08 - The Kids (VO)
4.09 - Quo Vadis, capitaine Chandler ?
4.10 - Chère Peggy
4.11 - Of Moose and Men (VO)
4.12 - Soldat du mois
4.13 - L’Adieu à l’arme
4.14 - Au pied de la lettre
4.15 - Le colonel n’aime pas la tomate
4.16 - Lettre à maman
4.17 - « Lèvres en feu » à Tokyo
4.18 - Monologue
4.19 - La Mise aux enchères
4.20 - La Mutinerie de Pierce
4.21 - Jack le Meilleur
4.22 - À nos amours
4.23 - Le Déluge
4.24 - L’Interview
Saison 5 (1976-1977)
5.01 - M*A*S*H déménage
5.02 - « Lèvres en feu » se marie
5.03 - Loin des yeux, loin du cœur
5.04 - Radar monte en grade
5.05 - Les Infirmières
5.06 - Une infirmière disparait
5.07 - Cher Sigmund
5.08 - La Guerre de Mulcahy
5.09 - Un chirurgien venu d’ailleurs
5.10 - Hawkeye s’en va t’en guerre
5.11 - La Jument du colonel
5.12 - L’Exorcisme
5.13 - Une histoire à dormir debout
5.14 - Un personnage extraordinaire
5.15 - Le 38 vertical
5.16 - Ping-pong
5.17 - La Dernière Course
5.18 - La Liaison dangereuse
5.19 - Hépatite
5.20 - Le Toubib du général
5.21 - M*A*S*H fait du cinéma
5.22 - Souvenirs
5.23 - Pénurie
5.24 - La section fait la noce
Saison 6 (1977-1978)
6.01 - Le Nouveau
6.02 - La Grande Désillusion
6.03 - Rira bien qui rira le dernier
6.04 - Guerre des nerfs
6.05 - Les Désarrois du Major Winchester
6.06 - La lumière qui faiblit
6.07 - Amour de Guerre
6.08 - L’Argent nouveau est arrivé
6.09 - Images
6.10 - Les Olympiades
6.11 - Le Fossoyeur
6.12 - Compagnons d’infortune [1/2]
6.13 - Compagnons d’infortune [2/2]
6.14 - Le Marchand de Corée
6.15 - L’Odeur de la musique
6.16 - Brevet no 4077
6.17 - Tea and Empathy (VO)
6.18 - L’hôtel est complet
6.19 - Votre diagnostic, docteur ?
6.20 - Drames familiaux
6.21 - Le Cow-boy
6.22 - Potter voit rouge
6.23 - L’Homme des Winchester
6.24 - Une histoire de dingues
Saison 7 (1978-1979)
7.01 - L’Officier Commandant Pierce
7.02 - Que la paix soit avec nous
7.03 - Lily et Sherman
7.04 - Sous les feux des projecteurs
7.05 - Trou de mémoire
7.06 - Personne ne l’aime chaud
7.07 - Une nuit de cauchemar
7.08 - La Star des chirurgiens
7.09 - Baby, It’s Cold Outside (VO)
7.10 - Vue sur M*A*S*H
7.11 - L’Espion du Nord
7.12 - Le Grand Sommeil
7.13 - Œil pour œil
7.14 - Y’a que la foi qui sauve
7.15 - B.J. Papa San
7.16 - Inga
7.17 - Le Juste Prix
7.18 - Le Donneur de leçons
7.19 - La Résurrection de Margaret
7.20 - Claustrophobie
7.21 - La Chasse aux sorcières
7.22 - Traitement de choc
7.23 - Un havre de paix
7.24 - Les Manies du docteur Hawkeye
7.25 - Chers parents
Saison 8 (1979-1980)
8.01 - Le Canard à l’orange
8.02 - Maggy la menace
8.03 - Évasion manquée
8.04 - Adieu Radar [1/2]
8.05 - Adieu Radar [2/2]
8.06 - L’Ennemi commun
8.07 - Le diable rôde au camp
8.08 - La Vengeance de madame Li
8.09 - L’Inconnue
8.10 - Les Dindes de la route
8.11 - Course contre la mort
8.12 - Histoire drôle
8.13 - La Capitaine Mulcahy
8.14 - Jour de gloire
8.15 - Une visite inattendue
8.16 - La Métamorphose d’Hawkeye
8.17 - Oreillons
8.18 - Les Petits Monstres
8.19 - Les Officiers modèles
8.20 - Les deux font la paire
8.21 - Tentative de suicide
8.22 - Cauchemars
8.23 - Correspondance de guerre
8.24 - C’est pourtant pas sorcier
8.25 - Poisson d’avril
Saison 9 (1980-1981)
9.01 - Une partie de plaisir
9.02 - Les lettres
9.03 - J’irai revoir mon Italie
9.04 - Un quartier de bœuf
9.05 - Joyeux Noël
9.06 - Quand la guerre finira
9.07 - Klinger rempile
9.08 - Liberté de presse
9.09 - Troc en tout genre
9.10 - Reconnaissance éternelle
9.11 - La fournaise
9.12 - Le courrier de Klinger
9.13 - Blague à part
9.14 - Anniversaire de mariage
9.15 - A fond de train
9.16 - Surtension
9.17 - A tes souhaits
9.18 - La maladie de l’ange
9.19 - Un fermier nommé Park Sung
9.20 - Histoire de plateaux
Saison 10 (1981-1982)
10.01 - Tous au spectacle
10.02 - Confusion d’identité
10.03 - La rumeur
10.04 - La fontaine
10.05 - Le démon du jeu
10.06 - Représailles
10.07 - Vol à la tire [1/2]
10.08 - Vol à la tire [2/2]
10.09 - La revanche du caporal
10.10 - Une sombre histoire de calcul
10.11 - L’amour vache
10.12 - Faits divers
10.13 - Le déserteur
10.14 - La dent de l’amer
10.15 - Vent de folie
10.16 - Le testament
10.17 - Les promotions
10.18 - La rançon de la gloire
10.19 - Coups de boules
10.20 - Chaussettes blues
10.21 - La chèvre
Saison 11 (1982-1983)
11.01 - L’inspecteur
11.02 - Histoire de fantômes
11.03 - L’amour impossible
11.04 - L’arroseur arrosé
11.05 - Oraison funèbre
11.06 - Opération « canon »
11.07 - Opération diversion
11.08 - La lune était innocente
11.09 - Souvenir de l’orphelinat
11.10 - Le coup de foudre
11.11 - Coup de fil fatal
11.12 - Voix sans issue
11.13 - Une note de trop
11.14 - Passe à ton voisin
11.15 - Témoignage
11.16 - Adieu tout le monde