Les papiers de l’anglais : Une histoire vraie pour la série d’Arte ?
João Pedro Vaz sera à l’affiche, ce jeudi 12 décembre 2024, de la mini-série Les papiers de l’anglais sur Arte. La fiction est le résultat d’un découpage de long-métrage portugais.
Ce jeudi 12 décembre 2024, Arte lance en prime time une toute nouvelle mini-série portugaise, intitulée Les papiers de l’anglais .
La fiction se déroule en 1999, dans le sud de l’Angola. Elle raconte l’histoire de Ruy Duarte de Carvalho, qui décide, un jour, pour éclaircir un mystère familial survenu en 1923, d’essayer de retrouver des papiers que son père aurait laissés dans le désert de Namibie. Son ami cuisinier Jonas Trindade l’accompagne dans ce périple.
Une mini-série portugaise librement adaptée d’une trilogie de livres
Sur la route, des souvenirs ressurgissent. Ruy découvre également un pays encore marqué par les stigmates de l’époque coloniale portugaise. Grâce à ce voyage, Jonas reconstitue, lui aussi, son propre parcours personnel. Au casting, on retrouve João Pedro Vaz dans le rôle de Ruy Duarte de Carvalho. Son ami Jonas est, lui, interprété par David Caracol.
Les papiers de l’anglais est librement adapté de la trilogie de livres portugais Os filhos de próspero du réalisateur et écrivain angolais Ruy Duarte de Carvalho. IL ne s’agit pas d’une histoire vraie bien que beaucoup de faits historiques ont été intégrés à la fiction. Découpée en trois épisodes, l’intégralité de la série est diffusée ce jeudi 12 décembre 2024 entre 20h55 et 23h15 sur Arte.
Les papiers de l’anglais sur Arte confrontée à une concurrence importante
Les papiers de l’anglais fera alors face à une concurrence importante, entre la suite inédite du Meilleur pâtissier sur M6, la rediffusion de Meurtres en Cotentin sur France 3 et d’Alice Nevers sur TF1, le nouveau numéro inédit de Y a que la vérité qui compte avec Pascal Bataille ou Laurent Fontaine sur C8, ou encore des Rois des colis perdus avec Julien Cohen sur 6ter.
Une semaine plus tôt, jeudi 5 décembre 2024, Arte proposait les trois derniers épisodes inédits de la série suédoise Evil. Un final suivi par moins de 300 000 téléspectateurs. Les papiers de l’anglais fera t-elle mieux ?
Les papiers de l’anglais est à découvrir ce jeudi 12 décembre 2024 à 20h55 sur Arte.