Les Frères Scott : Lucas (Chad Michael Murray) mal en point, Nathan (James Lafferty) brisé par un départ

Après la pause du mercredi, Les Frères Scott est de retour sur les antennes de NT1 ce jeudi 25 janvier.

Dans l’épisode « La plus belle pour aller danser », Lucas passe d’une fille à une autre. Après avoir convié Anna au bal, il passe la nuit avec Brooke. Quant à Nathan, il se montre jaloux en apprenant la rencontre entre Haley et Chris. En retard au bal, Haley est cependant élue reine de la soirée.

Par la suite, l’aventure titrée « Quand les gens parlent », voit Lucas en proie à des soucis de santé. Nathan s’inquiète pour son frère et révèle à Karen que celui-ci n’a pas passé d’examen médical pour son cœur. Peyton est victime de bruits de couloir stipulant qu’elle est attirée par les femmes. Pour sa part, Haley décide de s’installer à New-York pour entamer une carrière de chanteuse et quitte définitivement Nathan.

Le mardi 23 janvier, les deux aventures issues de la saison 2 ont réuni en moyenne 2.0% des téléspectateurs, représentant 126 000 et 143 000 Français. Les épisodes inédits sont à retrouver dès 15h10.