Toutelatele

La Nouvelle guerre des boutons : les confusions autour du film diffusé sur TF1

Tony Cotte
Publié le 04/05/2014 à 14:47

Dimanche 4 mai, TF1 diffuse, en prime-time et pour la première fois en clair, La nouvelle guerre des boutons.

Ce long-métrage de Christophe Barratier, avec Laetitia Casta, Guillaume Canet, Kad Merad ou encore Gérard Jugnot, est une adaptation « libre » du roman homonyme de Louis Pergaud qui a déjà fait l’objet d’une version cinématographique en 1961. Mais le film n’en est pas un remake : le producteur Thomas Langmann a ainsi tenté en vain d’obtenir l’autorisation nécessaire.

Autre confusion autour de La nouvelle guerre des boutons : celui-ci est sorti une semaine après une autre adaptation du livre exploitée en salles sous le titre La Guerre des boutons et mise en scène par Yann Samuell. Deux projets initiés dès que l’œuvre de Louis Pergaud est passée dans le domaine du patrimoine public.

Film Sortie Acteurs Budget Box-office
La guerre des boutons 14/09/2011 Eric Elmosnino, Mathilde Seigner, Fred Testot... 12.8 millions € 1 480 018 entrées
La nouvelle guerre des boutons 21/09/2011 Laetitia Casta, Guillaume Canet, Kad Merad... 16 millions € 1 542 231 entrées