Friday Night Lights
Saison 1 (2006 - 2007)
1.01 - Ouverture de saison
1.02 - Que le spectacle continue
1.03 - Coups de vent
1.04 - Œil pour œil, dent pour dent
1.05 - Exécution !
1.06 - L’accident
1.07 - A la gloire des anciens
1.08 - Franchir la ligne
1.09 - Retour à Gatline
1.10 - Pour les filles c’est pas pareil
1.11 - Permission
1.12 - Buckley contre Arnett
1.13 - Je veux t’épouser fillette
1.14 - Surenchère
1.15 - Controverse raciale
1.16 - Yeux pochés et cœurs brisés
1.17 - Mensonge, sexe et caméra vidéo
1.18 - Les familles se séparent
1.19 - Avenir incertain
1.20 - Dans la boue
1.21 - Les projets les mieux élaborés
1.22 - La finale
Saison 2 (2007 - 2008)
2.01 - Derniers jours de l’été
2.02 - Mauvaises idées
2.03 - Un titre à défendre
2.04 - Vive le Mexique
2.05 - Passer à autre chose
2.06 - Retour difficile
2.07 - Perspectives universitaires
2.08 - Le goût des autres
2.09 - La confession
2.10 - Cohabitation difficile
2.11 - La chasse des recruteurs
2.12 - Pour qui tu te prends ?
2.13 - On efface tout
2.14 - Se serrer les coudes
2.15 - Que le meilleur gagne
Saison 3 (2008 - 2009)
3.01 - Chacun sa chance
3.02 - Tami, seule contre tous
3.03 - Examen de passage
3.04 - Merci coach
3.05 - Sur la touche
3.06 - Le nouveau quaterback
3.07 - Garder la tête haute
3.08 - New York, New York
3.09 - Le match de la semaine
3.10 - Mise au point
3.11 - Avis de tempête
3.12 - Au pied du mur
3.13 - La peur de lendemain
Saison 4 (2009 - 2010)
4.01 - Dillon Est
4.02 - Après la chute
4.03 - Dans la peau d’un « lion »
4.04 - Les lions de 1983
4.05 - L’hommage
4.06 - Rupture
4.07 - Ruban bleu d’excellence
4.08 - Toilettes Bowl
4.09 - Les lumières de Carol Park
4.10 - Un bébé ou pas
4.11 - Préjudices
4.12 - Dure semaine
4.13 - La fierté des lions
Saison 5 (2010 - 2011)
5.01 - Expectations (VO)
5.02 - On the Outside Looking In (VO)
5.03 - The Right Hand of the Father (VO)
5.04 - Keep Looking (VO)
5.05 - Kingdom (VO)
5.06 - Swerve (VO)
5.07 - Perfect Record (VO)
5.08 - Fracture (VO)
5.09 - Gut Check (VO)
5.10 - Don’t Go (VO)
5.11 - The March (VO)
5.12 - Texas Whatever (VO)
5.13 - Always (VO)