Au-delà du réel, l’aventure continue
Saison 1 (1995-1996)
1.01 - Au Royaume des sables (1/2)
1.02 - Au Royaume des sables (2/2)
1.03 - Valérie 23
1.04 - Frères de sang
1.05 - Dos au monde
1.06 - Rendez-vous avec la mort
1.07 - Évolution
1.08 - Avenir virtuel
1.09 - Les Yeux de la peur
1.10 - Au coin de l’œil
1.11 - Sous le lit
1.12 - Le Piège éternel
1.13 - Une deuxième chance
1.14 - Sans pitié
1.15 - La Nouvelle Génération
1.16 - Le Voyage de retour
1.17 - Le Démon de l’amour
1.18 - Le Message
1.19 - Je pense, donc...
1.20 - Si les murs pouvaient parler
1.21 - Un sénateur venu d’ailleurs
1.22 - La Voix de la raison
Saison 2 (1996-1997)
2.01 - Un saut dans le temps
2.02 - Résurrection
2.03 - Sélection pas très naturelle
2.04 - L’Homme aux yeux violets
2.05 - Virtuellement vôtre
2.06 - Au-delà du voile
2.07 - Anniversaire de mariage
2.08 - Ordre et obéissance
2.09 - Épreuve par le feu
2.10 - L’Appel d’ailleurs
2.11 - Le Refuge
2.12 - Clair de lune
2.13 - Le Parasite
2.14 - L’Assaut
2.15 - Une nouvelle vie
2.16 - Les Déprogrammeurs
2.17 - Une lueur dans la nuit
2.18 - La Brigade légère
2.19 - Une star déchue
2.20 - Une âme en peine
2.21 - Disparitions
2.22 - La Sentence
Saison 3 (1997-1998)
3.01 - Amour virtuel
3.02 - L’Homme qui avait plusieurs têtes
3.03 - Régénération
3.04 - Le Dernier Repas
3.05 - Sursaut de conscience
3.06 - La Pluie noire
3.07 - Le Camp
3.08 - L’Éclaireur
3.09 - Mystères à bord du Tempête
3.10 - L’Éveil
3.11 - Sursis post mortem
3.12 - Le Message galactique
3.13 - Le Bouton du mort
3.14 - La Musique des sphères célestes
3.15 - Les Révélations de Becka Paulson
3.16 - Tueur virtuel
3.17 - Des hommes de pierre
3.18 - Toute la vérité
Saison 4 (1998-1999)
4.01 - Nature criminelle
4.02 - Chasse tragique
4.03 - Lavage de cerveau
4.04 - Dans une autre vie
4.05 - Hors-jeu
4.06 - La Théorie de la relativité
4.07 - Josh
4.08 - Le Passage
4.09 - Le Refus des autres
4.10 - Crise d’identité
4.11 - Le Vaccin
4.12 - La Peur elle-même
4.13 - Le Raid des Vénusiens
4.14 - Vrai ou faux ?
4.15 - Mary 25
4.16 - Alerte aux neutrons
4.17 - Lithia
4.18 - Le Monstre
4.19 - Sarcophage
4.20 - Leur dernier cauchemar
4.21 - La Terre promise
4.22 - L’Équilibre de la nature
4.23 - L’Origine de l’espèce
4.24 - Malentendu tragique
4.25 - La Boîte noire
4.26 - À notre image
Saison 5 (1999-2000)
5.01 - Radio extraterrestre
5.02 - Le Donneur
5.03 - Éclairs de génie
5.04 - Les Grells
5.05 - L’Autre Côté
5.06 - Bon Voyage
5.07 - Le Facteur humain
5.08 - Perte de mémoire
5.09 - La Voleuse de pensées
5.10 - Le Suaire
5.11 - L’Éventreur
5.12 - Le Tribunal
5.13 - Le Sommet
5.14 - Descente aux enfers
5.15 - Chacun chez soi
5.16 - Déjà vu
5.17 - Les Héritiers
5.18 - L’Essence de la vie
5.19 - Mal aimé
5.20 - Pères et fils
5.21 - Tristes Retrouvailles
5.22 - À chacun son tour
Saison 6 (2000-2001)
6.01 - Le Jugement dernier
6.02 - L’Arme
6.03 - Imposture fatale
6.04 - Les Conquistadors
6.05 - Point de rupture
6.06 - L’amour est aveugle
6.07 - Les Graines de la destruction
6.08 - Simon
6.09 - La Stase
6.10 - Les Pieds sur terre
6.11 - Celle qui n’était pas née
6.12 - Vive la liberté
6.13 - Dépressurisation
6.14 - Abandon
6.15 - Le Réseau
6.16 - Le Maître des illusions
6.17 - Gettysburg
6.18 - Un certain Harry
6.19 - Zig zag
6.20 - Insectes polaires
6.21 - L’Ultime Appel (1/2)
6.22 - L’Ultime Appel (2/2)
Saison 7 (2001-2002)
7.01 - Vive la famille
7.02 - Le malade zéro
7.03 - Une nouvelle vie
7.04 - Les Mères porteuses
7.05 - La Navette
7.06 - Mona Lisa
7.07 - La Réplique
7.08 - Attention aux dinosaures
7.09 - La Boutique des petites horreurs
7.10 - D’un monde à l’autre
7.11 - Dans le sang
7.12 - La Femme fleur
7.13 - Esprit libre
7.14 - Voyage dans les esprits
7.15 - De temps en temps
7.16 - L’Élimination
7.17 - Le Règne de la loi
7.18 - La Tanière des lions
7.19 - Le Point de bascule
7.20 - L’Enfant des ténèbres
7.21 - Faiblesses humaines
7.22 - Les Cobayes humains